在4月13日的NBA常规赛中，迈阿密热火以143-117的悬殊分差战胜了亚特兰大老鹰，展现了强大的团队实力。
赛后的新闻发布会上，热火球员鲍威尔接受了媒体采访。在谈到即将到来的附加赛首轮对抗黄蜂时，他形容这场比赛如同一场“抢七大战”。鲍威尔表示：“无论结果如何，这场比赛的氛围都将无比激烈。我们将其视作一场生死战。作为第十名，我们的选择很明确，要么赢得比赛晋级，要么接受回家的现实。这就是我们现在的心态，每个人都全力专注于即将来临的较量。”
在当天的比赛中，鲍威尔表现颇为亮眼。他在23分钟的替补出场时间里，完成了17次投篮，成功命中8球，其中三分球7投3中，罚球也表现出色，6罚全中，最终贡献了25分、2个篮板、2次助攻和1次抢断，正负值为+8，成为关键球员之一。
